Poeta en Andalucía
/
Poeta en Andalucía evoca el viaje de Federico García Lorca a Nueva York en un recorrido por la Andalucía luminosa de Alberti y Picasso, pero también por las sombras de Víznar o el estrecho de Gibraltar.
Tras los pasos de Federico García Lorca
Nathalie Handal es, sin duda, una de las voces más importantes de la poesía contemporánea de la diáspora árabe.
– LaMula, Peru
Una figura renacentista…Esta voz cosmopolita pertenece a la familia humana, y se deleita al cruzar las fronteras necesarias.
– Yusef Komunyakaa, Premio Pulitzer
La poesía de Nathalie Handal está llena de voces con diferentes acentos, de almas con distintas lenguas. Su condición de exiliada Palestina, de poeta errante, le ha hecho asimilar lo mejor de las grandes tradiciones literarias de Oriente y Occidente. En este libro, la autora evoca el viaje de Federico García Lorca a Nueva York en un recorrido por la Andalucía luminosa de Alberti y de Picasso, pero también por las sombras de Víznar o el estrecho de Gibraltar.
– Fernando Valverde
La obra de Handaltiembla con un sentido de pertenencia y añoranza.
– New York Times
Este libro, y su autora, son un tesoro… es excepcional hallar una obra tan íntegra y apasionante como Poeta en Andalucía. La recomiendo altamente, y quedo a la espera del próximo periplo de Handal.
– Coal Hill Review
Poemas profundos e importantes… un triste canto de añoranza y determinación.
– Alice Walker, Premio Pulitzer
La nueva colección de poemas de Handal es una obra ambiciosa.
– Publishers Weekly
Si la escritura nos acerca al Otro, una voz tan sensible y a la vez lúcida como la de Nathalie Handal se hace necesaria, tanto en cuanto una perspectiva privilegiada como la suya permite interpretar los ecos que nos llegan del pasado y del mañana, del oriente y occidente, de la pérdida y la pertenencia, del yo y del vosotros, de lo que muda y permanece. Pero sobre todo de cómo todo ello se une, y nos une.
– Yolanda Castaño
Estos poemas crean una hermosa realidad para la poeta y para nosotros, una realidad concreta. Con una fuerza sorprendente, Handal construye una arquitectura para el aventurero.
– Washington Independent Review of Books
Nathalie Handal es ciudadana del mundo. Sin embargo, diferenciándose de Blaine, Handal es una cronista brillante y poética de la condición humana y una filósofa de alcance profundamente lírico.
– Pleiade
El brillante nuevo poemario de Nathalie Handal, Poeta en Andalucía—sobre España, sobre el Oriente Medio, sobre destinos y esperanzas compartidas—me conmueve profundamente: nos recuerda lo inconsolable, lo múltiple, lo irreductible, y lo simultáneo.
– Rattapallax Magazine
La cadencia de la voz de Nathalie Handal se asemeja a su vida nómada.
– Mail & Guardian